They needed to synchronize their lip synching a bit more for the TV show, but who cares? The song rules...